В тихом городке живёт Елена, учительница английского языка, связавшая свою жизнь с Виктором. К сожалению, Виктор не всегда проявляет к ней уважение и временами бывает вспыльчивым. В то время как он перебивается случайными заработками, включая незаконную охоту, Елена трудится, чтобы поддерживать семью. Она мечтает о ребёнке, но Виктор предпочитает сосредоточиться на собственных интересах.
Однажды в город приезжает Радж Мишра, бизнесмен из Индии, с целью развить фармацевтический бизнес. Этот выбор места не случаен: здесь родилась его русская бабушка, и Радж хочет вернуть её детский дом в семью. В силу обстоятельств Елене, по просьбе подруги, выпадает роль переводчицы для Раджа. Она оказывает ему помощь в поисках старинного родового дома.
